Meaning and information about Aneira, What does Aneira mean? Aneira means Feminine form of Aneurin: Uncertain origin, but may be derived from the Latin Honorius meaning man of honour, or from the Welsh eur meaning gold. Find similar names like Aneira.